Translate on my blog

Τετάρτη, 17 Ιουνίου 2015

Κινεζικό γουάν

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
(Ανακατεύθυνση από Γιουάν)

Το κινεζικό γουάν (πίνγιν: yuán, προφέρεται γιουάν ή γιουέν), επίσημη ονομασία ρενμίνμπι (πίνγιν: rénmínbì, προφέρεται ζένμινμπι), (σύμβολο: ¥κωδικόςCNY) είναι το νόμισμα της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Το κινεζικό γουάν είναι το νόμιμο χρήμα στην ηπειρωτική Κίνα, αλλά όχι στο Χονγκ Κονγκ και το Μακάο.
Ρενμίνμπι είναι το όνομα του νομίσματος, το οποίο μετριέται σε γουάν. Αντίστοιχα δηλαδή όπως στερλίνα είναι το όνομα της λίρας Αγγλίας, η οποία μετριέται σε λίρες.
Ρενμίνμπι σημαίνει "το νόμισμα του λαού" και είναι η ονομασία με την οποία εκδόθηκε το νόμισμα αυτό το 1948 κατά τη διάρκεια του κινεζικού εμφυλίου, σχεδόν ένα χρόνο πριν την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Η διαφορά μεταξύ ρενμίνμπι και γουάν ήταν γενικά χαοτική κατά περιόδους λόγω των πολλών διαφορετικών γουάν που υπήρχαν σε κυκλοφορία και του πολύ μεγάλου υπερπληθωρισμού. Το 1955 εκδόθηκε νέο ρενμίνμπι για το οποίο ένα νέο γουάν ήταν ίσο με 10.000 παλιά γουάν.